still weak

She is still weak after her illness .

她病后仍然虚弱。

He is just getting over a bad heart attack , so he is still weak now .

他心脏病初愈，身体仍很虚弱。

But on the whole , rural health is still weak .

但是，从整体上看，农村卫生工作依然比较薄弱。

There is progress in the basic research but it is still weak . 4 .

基础研究有所进展但依旧较为薄弱。

The strategy management thoughts have get recognition , but still weak in specific operation .

战略管理思想已经得到了业内的重视，具体的操作还比较薄弱。

The interest research in domestic higher education is still weak and should be strengthened .

目前国内高等教育中的兴趣研究还很薄弱，应予加强。

Corporate Governance effect of bank debt of the private enterprises are still weak .

民营企业银行债权的公司治理效应依然较弱。

Though my faith is still weak I do believe in you .

尽管我的信德依然软弱但我坚信你。

She is still weak after her long illness .

久病之后她仍很虚弱。

In industry , we should concentrate on developing basic industry , which is still weak .

工业本身必须着力解决基础工业薄弱的问题。

Bernanke told lawmakers that the job market is still weak .

伯南克对议员表示，就业市场依然疲软。

However , the Chinese sports legislation is still weak and sports laws fall behind .

但我国体育法制依然相对滞后、体育法律体系还未真正成型。

Yet the immune response in the vaccinated animals was still weak .

然而接种疫苗的黑猩猩的免疫应答仍然很弱。

However , the situation of students ' occupational moral education is still weak in many universities .

然而，目前许多高校中的大学生职业道德教育却属于大学生德育工作中相对薄弱的一个环节。

Maybe the strength of these brands is still weak , but they are growing up .

虽然这些品牌还比较弱，但是正在不断地发展壮大。

But on the whole , whether the doctrine or the practical experience of small class teaching are still weak .

但总体来看，无论是我国的小班化教学的理论研究抑或是实践经验积累都还略显薄弱。

Most of the equity markets are still weak , so they have to look at something else .

大部分地区的股市仍然疲软，所以他们只得寻找其它途径。

However , Chinese retail enterprises are still weak and have large gap with the advancing level of the world .

但是，中国的零售企业仍比较弱小，与世界先进水平存在着很大的差距。

The dollar was still weak for most of the quarter , helping overseas revenue .

同时，第二财季大部分时间仍较疲弱的美元推动了海外收入的增长。

The cooperation base between bank and insurance is still weak and is not the strategic partnership both need .

银行代理人员素质参差不齐，和保险公司之间合作基础脆弱，没有形成真正的战略合作关系；

The functions of government have not been completely transformed , and public administration and public services are still weak .

政府职能转变还不到位，社会管理和公共服务比较薄弱；

Meanwhile exports , while improving , were still weak , especially to key markets like the US and Europe .

期间，出口也在提高，但仍然疲软，尤其是像美国和欧洲的主要市场。

Compared with developed western countries , our country is still weak in the encouragement of the enterprise intelligence staff .

跟发达的西方国家相比，我国企业知识型员工的激励还很薄弱。

The technical platform of the research and development of TCM has to be improved and its innovative ability is still weak ;

中药研究开发技术平台不完善，创新能力较弱；

Although , the competition consciousness of publishing house promotes quickly , the brand consciousness is still weak .

然而，作为行业主体之一的出版社竞争意识提升很快，但品牌意识仍旧比较薄弱，多数出版社根本就没想过打造品牌图书。

The result shows that Chinese traditional strong events present their power again and basic events and aquatic sports are still weak .

结果表明：我国的传统优势项目再度显示了强大的威力，基础大项和水上项目仍是我们的薄弱环节。

Meanwhile , the overall competitiveness of county economy is still weak , thus allows a very big promotion space .

但是，县域经济整体竞争力较弱，面临着很大的提升空间。

At present , the comparative research about this aspect is still weak , especially about the works of female writers .

目前对中韩当代文学的比较研究还是一个薄弱环节，尤其对于中韩两国当代女性作家作品的比较研究，更是弱中之弱。

Without the efficient management method , the basis management of power supply is still weak , and the retail management is not fine .

由于没有采取有效的管理手段，供电公司基础管理还比较薄弱，用电营销管理还相当粗放。

Encouraging results have been achieved in the new socialist countryside construction in Zhejiang , but there are still weak points .

浙江省社会主义新农村建设取得了可喜的成绩，但还存在某些薄弱环节。